Unicode上の紛らわしい記号文字

原規格分離漢字規則と同様に似て非なる多くの記号文字がunicodeには満載。使い分け方はおろかその存在も知らぬかも知れぬ、この文字たちを分類列挙してみた。

類似記号分類

文字	Code	名称	役割、機能
-	U+002D	Hyphen‐Minus	Minus兼hyphen。
⁻	U+207B	Superscript Minus	上付き文字としての負記号。
₋	U+208B	Subscript Minus	下付き文字としての負記号。
−	U+2212	Minus Sign	負記号。
−	U+FF0D	FullWidth Hyphen‐Minus	全角のMinus兼hyphen。

文字	Code	名称	役割、機能
-	U+002D	Hyphen‐Minus	Minus兼hyphen。
	U+00AD	Soft Hyphen	語中の折り返し可能個所
‐	U+2010	Hyphen	Hyphen基本形
‑	U+2011	Non‐Breaking Hyphen	改行部で折り返されない。

文字	Code	名称	役割、機能
‒	U+2012	Figure Dash	数字と等幅である事が期待される。
–	U+2013	En Dash	数値の範囲を示す。
—	U+2014	Em Dash	語句を挿入する。
―	U+2015	Quotation Dash	引用
〜	U+301C	Wave Dash	波線文字。
〰	U+3030	Wavy Dash	波線文字。

文字	Code	名称	役割、機能	他集合との対応
‾	U+007E	FullWidth Tilde	Tilde基本形。	ASCII 07/14
〜	U+FF5E	FullWidth Tilde	全角のtilde。	JIS X 0212 02-23

文字	Code	名称	役割、機能	他集合との対応
‾	U+203E	OVERLINE	オーバーライン	JIS X 0201 07/14 JIS X 0208 01-17
¯	U+00AF	MACRON		JIS X 0212 02-20
￣	U+FFE3	FULLWIDTH MACRON		-

文字	Code	名称	役割、機能	他集合との対応
·	U+00B7	MIDDLE DOT	実装上は半角中点と対応させている例が多そう。	JIS X 0208 01-06
•	U+2022	BULLET
∙	U+2219	BULLET OPERATOR
⋅	U+22C5	DOT OPERATOR
・	U+30FB	KATAKANA MIDDLE DOT		JIS X 0208 01-06

文字	Code	名称	役割、機能
⃝	U+20DD	COMBINING ENCLOSING CIRCLE	本来は02-94 合成用丸に相当する筈だったが、このJIS文字は合成に使えない事になったため、対応関係も無くなった。
◯	U+25EF	LARGE CIRCLE	後付けで02-94 合成用丸に相当ということになった。
○	U+25CB
❍	U+274D

文字	Code	名称	他集合との対応
\|	U+007C	VERTICAL LINE
∣	U+2223	DIVIDES
｜	U+FF5C	FULLWIDTH VERTICAL LINE	JIS X 0208 01-35 ?

文字	Code	名称	役割、機能	他集合との対応
‖	U+2016	DOUBLE VERTICAL LINE	双柱
‖	U+2225	PARALLEL TO	平行を示す数学記号。

文字	Code	名称	役割、機能	他集合との対応
\	U+005C	REVERSE SOLIDUS	バックスラッシュ。	ASCII 05/12
	U+FF3C	FULLWIDTH REVERSE SOLIDUS	バックスラッシュ。	JIS X 0208 01-32

文字	Code	名称	役割、機能	他集合との対応
¥	U+00A5	YEN SIGN	円記号	JIS X 0201 05/12
￥	U+FFE5	FULLWIDTH YEN SIGN	全角円記号	JIS X 0208 01-79

文字	Code	名称	役割、機能	他集合との対応
□	U+25a1
☑	U+2611

投稿内容に書かれた、或いは自動で付加されたHTMLマークアップは、より適切で文法的に正しい書式になるように管理者によって後に修正される場合があります。又、Unicode上の互換文字使用等についても誤用修正や正規化、異体字選択の調整が行われる場合もあります。

何れの場合も、文章自体は投稿者自身の作文内容が保持されます。

尚、投稿に伴い送信される発信元情報は当局その他の要望に安易に応じて開示することがあります。